Estávamos no carro com meu sobrinho, quando um homem em uma bicicleta pulou de repente na frente do carro. Minha mãe instintivamente gritou para meu pai:
– Joel, cuidado com o cavalo na bicicleta!
Meu sobrinho sem entender nada, pergunta rapidamente:
– Cadê? Cadê o cavalo, vó!?
Todos caímos na gargalhada e, sem entender nada novamente, ele dispara:
– Dããrrr vó, cavalo não anda de bicicleta!

(Gabriel, 3 anos)

Enviado pela Katy Leitner

O filho de um amigo meu tem pé chato. Ao saber disso, fui brincar com o menino:
– E aí Danilo, você tem pé chato!
E ele, bravo com a brincadeira, me respondeu de bate-pronto:
– Chato nada, meu pé é legal!

(Danilo, 6 anos)

Enviado pelo Junior Silva

– Mamãe, me dá doce-de-leite?
– Não, Nina, doce só depois do almoço.
– Por favor, só um pouquinho assim ó.
– Filha, eu já falei, agora não pode.
– Só pra abrir o apetite.

(Nina, 3 anos)

O Matheus estava fazendo o dever de casa e tinha que trocar a primeira letra da palavra “mala” por três vezes. Então ele escreveu “bala”, “sala” e me pediu:
– Mãe, me ajuda na outra?
Eu disse:
– Tala.
Ele me perguntou o que era “tala”. Então eu expliquei e ele respondeu:
– Não, melhor não… é muito hospitálico.

(Matheus, 6 anos)

Enviado pela Ana Carolina Leão

O Hermes queria que o ajudasse a levar o colchão da sua cama para a sala, mas não queria falar, só fazia gestos. Eu insistia:
– Hermes, fala o que você quer, não estou entendendo, por que você não quer falar?
Ele solta:
– É que eu quero economizar palavras!

(Hermes, 8 anos)

Enviado pela Bárbara Caretta, irmã do Hermes.

– Mamãe, eu já tô muito grande, né?
– É, filha, você já está uma moça.
– Como eu já sou grande, eu já posso tomar cerveja?

(Maria Luiza, 3 anos)

Enviado pela Roberta Lippi, do blog Meu projetinho de vida

– Ontem foi o dia do Rafael levar frutas na escola, né, filha? Ele levou laranja?
– Sim
– E você comeu?
– Não, chupei.

(Luísa, 2 anos)

Enviado pela Roberta Lippi, do blog Meu projetinho de vida

Estávamos na casa de uns amigos e, já era tarde, chamei a família:
– E aí gente, simbra?
Quando ouço:
– Simbóra pro bar. Beber… cair… e levantar!

(Maria Fernanda, 4 anos)

Enviado pelo Fernando Mattei

– Filha, como foi a escolinha hoje?
– Agora tem aula de inglês…
– Aula de inglês? Que linda! Mas, me conta, o que você aprendeu na aula de inglês?
– Aula de inglês.
– Eu sei, Nina. Mas me fala o que você aprendeu na aula.
– Mamãe, a-u-l-a  d-e  i-n-g-l-ê-s.

(Nina, 2 anos)

– Mãe, olha! Tem um tesouro* voando pela sala!
– Quem me dera filha…

*besouro

(Nina, 2 anos)