Minha avó estava no carro estacionado com meu priminho, ouvindo música, quando ela avistou uma conhecida no outro lado da rua. Olhando para a amiga, ela pediu para ele:
– Lucas, abaixa para eu falar “oi” para a minha amiga.
Nada do som abaixar.
– Lucas, abaixa.
Nada…
– Lucas, abaixa para a vovó poder falar “oi”!
Quando ela finalmente olhou de volta para ele para ver porque o som não diminuiu, ela encontrou o menino todo encolhido no chão do carro.
– Já abaixei, vovó! Mas, me fala: por que é que sua amiga não pode me ver aqui?

(Lucas, 7 anos)

– Tia Fran, a fada dos dentes trabalha para Deus?

(Matheus, 5 anos)

Meu sobrinho em uma viagem:
– Mãe, estou com sede.
– Já estamos chegando, filho.
– Olha mãe, um caminhão. Peça uma água.
– Não tem água ali, filho.
– Mas olha, está escrito “sedex”.

(Benjamin, 6 anos)

Em um domingo em que toda a família estava reunida, eu e todos meus primos fomos dar uma volta no bairro durante a tarde. Várias casas estavam à venda, foi quando meu primo Henrique perguntou:
– Nossa, que casa bonita. Quanto será que custa?
Gustavo, o irmão mais velho, respondeu:
– Ah, uma casa dessas deve valer uns dez mil reais.
E ele ainda brincou:
– Eu já tenho dez reais aqui.
 Foi quando o Henrique falou sério:
– Ah, então agora a gente só precisa de mais mil.

(Henrique, 4 anos e Gustavo, 9)

Colocando meu filho para dormir:
– Boa noite, Pedro.
– Boa noite, pai.
– Tenha bons sonhos. Te amo.
– Também te amo, pai.
– Pedro, você sabe o que é um sonho?
– Aham. É um tipo de pãozinho.

(Pedro, 4 anos)

– Mãe, o que você está fazendo?
– Estou pesquisando onde comprar panetone para as sacolinhas das crianças.
– Das crianças sem pai nem mãe?
– Isso, filho. Das crianças do orfanato que não tem pai nem mãe.
Pensativo, ele pega a baqueta da bateria e diz:
– Mãe, com a minha varinha mágica vou fazer um pai e uma mãe para eles. Vão gostar mais do que ganhar panetone.

(Samuel, 3 anos)

Explicando o uso do plural:

– Mamãe, vamos passear hoje?
– Hoje não, filha. Não temos dinheiro para passear.
– Mas, mamãe, eu estou te chamando para ir passear e não para ir no mercado.

(Julia, 3 anos)

– Artur, cuidado na hora de atravessar a rua ou o carro vai te acertar.
– Fique tranquila, mãe. Eu já morri alguma vez? Não!

(Artur, 6 anos)

– Tia, o que o João, meu primo, é meu?

(Victor Hugo, 5 anos)

– Filha, quem te deu esse presente lindo?
– Foi o Rodrigo, mamãe.
– E você disse obrigada?
– Não, mamãe. Ele não foi obrigado, ele deu porque quis.

(Marcela, 4 anos)

– Mãe, se uma barata não morre com uma bomba nuclear, o quê tem dentro do inseticida?

(Artur, 8 anos)

– Tenho uma notícia boa e uma ruim. A boa é para mim e a ruim é para você.

(Biel, 8 anos)

Em uma situação em que fui contrariada por meu marido, eu disse:
– Deixa que eu pego ele na curva.
Algum tempo depois, viajando em uma estrada sinuosa, minha filha perguntou:
– Mãe, é nessa curva que você vai pegar o meu pai?

(Raquel, 6 anos)

– Filho, você é o meu tesouro.
– E você é a minha tesoura, mamãe.

(Arthur, 7 anos)

Durante a consulta médica:
– Ela tem diabetes?
– Não.
– Tenho sim, mãe. O nome da minha professora do colégio é “Tia Beth”.

(Mariana, 4 anos)

– Abracadabra! Faça com que eu goste de tudo o que tem nessa colher!

Eu disse à minha sobrinha:
– Gi, quem mora no Japão é japonês e quem mora no Brasil é…
– É “nóis”.

(Giovanna, 4 anos)

– Laura, desligue essa televisão agora e vá dormir.
– Vovó, a senhora poderia ser mais carinhosa comigo e dizer assim: “Laurinha, minha filha, desligue essa TV.” E eu responderia: “Daqui a pouco, vovozinha” e a senhora falaria: “Tudo bem, minha filha.”

(Laura, 5 anos)

Irmãs conversando com a mãe sobre o que aprenderam na escola:
– Mãe, a professora falou que falar privada é feio. Tem que falar vaso unitário.
A irmã mais nova retrucou:
– Não é vaso unitário é vaso centenário.

(Regina, 4 anos e Lúcia, 5)

Tia Fran, se você é a minha tia, quando for velha vai ser a minha vó?

(João Victor, 5 anos)

Certo dia, estava no supermercado com minha filha e passando pela sessão de massas, ela olhou um pacote de macarrão parafuso, apontou e disse:
– Pai, o que é isso?
– É macarrão, filha.
Ela achou diferente e perguntou:
– Macarrão, pai?
– É, filha. Macarrão parafuso.
– Não é, pai. É Macarrão “para Alice”

(Alice, 3 anos)

– Dimi, vamos falar o alfabeto?
– Vamos.
– Eu começo. A…
– Fabeto!

(Dimitri, 5 anos)

Gabriel pegou um livro de receitas, olhou a capa e viu várias coisas gostosas. Abriu a primeira página e falou:
– Hummm, mãe, olha, você já comeu Sumário?

(Gabriel, 8 anos)

Eu chamei minha filha e ela respondeu:
– O que foi, mamãe?
– O que foi, não. É senhora.
– O que foi, senhora?

(Alice, 3 anos)

Eu estava deitada, com febre e o Antônio me perguntou:
– Mãe, sabe o que me faz bem?
– O quê?
– Você.  

(Antônio, 4 anos)

– Mãe, isso é uma abelha.
– Não é, filha.
– Certeza?
– Absoluta.
– “Bissoluta” voa?

 (Morgana, 6 anos)

Durante os fogos no Réveillon, o Pippo ficou todo preocupado:

Fanfic. Até semana passada a gente nem sabia o que isso significava. Mas notamos que começaram a surgir comentários no Facebook dizendo que estávamos fazendo isso e precisamos correr para aprender mais um termo.

Bom, gente, precisamos dizer: não fazemos fanfic no Frases de Crianças. Também não inventamos frases e nem copiamos de nenhum lugar. Primeiro, porque não temos tanta criatividade assim e seria impossível, dadas nossas limitações, inventar coisas tão divertidas. Segundo, porque isso fere gravemente o princípio pelo qual o blog foi criado.

Compartilhar as pérolas ditas pelas nossas crianças é parte de algo elementar em que acreditamos: que a inocência da infância merece ser celebrada e que crianças não são seres menores, limitados ou menos inteligentes que os adultos. Mas, precisamente o contrário, são perspicazes, sensíveis e capazes de nos surpreender diariamente com sua graça. Quem convive com uma criança diariamente, sabe disso.

O Frases de Crianças é um blog colaborativo. Tudo o que postamos aqui é dito por crianças que convivem com a gente (filhas, sobrinhos, filhos de amigos) ou recebemos por email ou mensagem da comunidade de leitores que temos. Nos emails que recebemos (são mais de mil todos os meses), constam o nome completo do adulto que nos enviou e o nome e idade da criança. Não colocamos esses dados nos posts para garantir a privacidade dessas pessoas, mas temos os emails guardados, até como prova e autorização para que possamos compartilhar conteúdo de terceiros por aqui.

Talvez seja inevitável que, em algum momento, alguma frase falsa chegue em nossa caixa de entrada (hoje, somos mais de 130 mil pessoas aqui no Facebook e, no blog, chegamos a 500 mil acessos mensalmente). Mas se isso acontecer, acreditamos que, tal como confiamos na honestidade dos que contribuem com conteúdo para o blog, confiamos também que esse conteúdo será denunciado por essa mesma comunidade para que possamos excluí-lo.

Obrigado por continuarem com a gente.

Beijos,
Manú e Henrique

O Nicolas pediu:
– Colo, mãe.
– Ah filho, vai andando. Você já é grandão.
– Um grandão cansado, mãe.

(Nicolas, 2 anos)

– Júlia, o que você vai pedir para o Papai Noel?
– Nada, quero que ele me surpreenda.

(Julia, 8 anos)

– Mãe, baleia casa ou namora?
– Não sei, filha. Por quê?
– É que passou na tv que uma baleia morreu encalhada em Búzios.

(Ana Beatriz, 8 anos)

– Angelina, cadê sua avó?
– Foi para a igreja e depois ela vai sair com as amigas para beber cerveja sem álcool.

(Angelina, 5 anos)

Minha prima, encantada com os efeitos do Snapchat, pediu para que eu “criasse um Snap” para ela também. Então respondi:
– Duda, a prima vai fazer a conta no Snapchat para você, ok?!
– Conta, prima?! Conta?! Como vou pagar uma conta?

(Eduarda, 7 anos)

– Evelyn, você foi boa o ano todo? Se não o Papai Noel vai te dar um carvão.
– Eu fui. E você?
– Ah, não sei. Mas se o Papai Noel me der um carvão eu faço um churrasco.

(Pedro Henrique, 5 anos)

Minha filha estava vendo desenho e eu a chamei para tomar banho. Como ela demorava muito, eu disse:
– Vamos, vamos! Já está na hora.
– Calma, mãe, espera.
– Não espero, não.
Ela me olhou sorrindo e disse devagar:
– Ah, mamãe. Coisas boas vem para quem espera. Não sabia?

(Ana Laura, 5 anos)

Eu tava “dengando” minha irmã, falando coisas pra ela completar:
– A menina mais linda é a Ana…
– Luísa!
– Que é maravi…
– lhosa!
– E chei…
– rosa!
– E den…
– gosa!
– E gos…
– ta de sorvete!

(Ana Luísa, 4 anos)

Pedro se alfabetizou muito cedo. Quando ele tinha 4 anos, estávamos em uma igreja cheia, quando ele veio correndo, no meio do culto, com o livro de louvor na mão e gritando:
– Mãããeee do céu, Jesus morreeeeeeu!

(Pedro, 4 anos)

– Mãe, você gosta de vinho?
– Gosto, mas gosto mais de cerveja.
– Ah legal, mas eu estava perguntando da cor mesmo.

(Sofia, 6 anos)

Enquanto eu lavo louça, Geovanna, toda serelepe, apontou para o chão e me disse:
– Eu que matei essa barata.
– Foi mesmo? E você matou com o quê?
– Com coragem!

(Lara Geovanna, 3 anos)

– Vovó, sabia que eu tinha uma tataravó? O nome dela era Anita, igual ao meu.
– Ela virou uma estrelinha?
– Virou um esqueleto, vó.

(Anita, 4 anos)

Enquanto desenhavam sobre o natal, perguntei para o Samuel:
– Esse é o Papai Noel?
– Não, profe. Esse é o empresário que coloca as propagandas de brinquedos na TV para as crianças pedirem e os pais comprarem. Daí ele fica mais rico e os pais mais pobres.

(Samuel, 5 anos)

Minha irmã estava bastante gripada. A cada espirro que ela dava, eu dizia: saúde.
Logo ela se irritou e disse:
– Que saúde?! Isso é gripe. Olha só o meu nariz.

(Karoline Vitória, 5 anos)

– Sofia, cante aquela musiquinha de Natal para a gente.
– “Bate o sino, pequenino, sino de Belém. Já nasceu Deus me livre para o nosso bem”.

(Sofia, 3 anos)

A Maria Fernanda deu um espirro muito forte na sala e a avó gritou da cozinha:
– Deus te ajude.
Ela gritou de volta:
– Eu faço sozinha.

 (Maria Fernanda, 3 anos)

Camila contou que um coleguinha deu um soco nela. O pai, preocupado, tentou orientar:
– Camila, tu não podes deixar ninguém bater em ti. Se acontecer, chame a professora e diga: “Profe, o Fulano me bateu e eu não gostei. Quero que tu converse com ele…”
– Mas, pai, eu não tenho nenhum colega chamado Fulano.

(Camila, 4 anos)